創辦人寄語
在2003年我為了團結海外華人華僑並聯合兩岸三地的僑胞創辦了北加州華人文化體育協會. 十五年來參與的專職義工及運動員同心協力, 眾志成城, 人數逐年增加,已達數萬人. 華體會每年自五月起即舉行近二十項競賽,義工,運動員在切磋中,培養了相互尊重的運動精神. 八月中旬的運動大會更是北加州的體育盛事,除了創造出傲人的佳績,更培育了無數優秀的青年運動員,發揮以運動會友,團結僑社的創會宗旨. 同時多年來,華體會已舉辦了數百場文化交流及文藝演出, 更為北美洲華人帶來了精采豐盛的文化嚮宴. 感謝歷年來熱心的贊助廠商, 社團及運動員支持與參與,期盼在未來的時光裡,僑社更團結和諧,發揚體育,文化精神,以具體行動,見證中華民族的偉大復興,共圓中國夢.

戴 錡
6/26/2017

Northern California Chinese Culture Athletic Federation was founded in 2003 to help unify our overseas Chinese community. During these 15 years, our athletes and volunteers have grown to tens of thousands of participants. Each year, we hold over 20 competitions starting in May and running through the August Sports-Meet, which is recognized as one of the greatest Chinese sports programs in the bay area. Countless outstanding young athletes have been cultivated by us, and we are very proud of all the remarkable records created by our excellent athletes. In addition to our summer focus on sports, we have also organized over 100 cultural exchanges and theatrical performances over the past 10 years. Thanks to our enthusiastic sponsors, associations, athletes and volunteers’ continuing support and participation. We look forward to the ongoing development of our sports and cultural exchange with the overall Chinese community - building on our mission of developing unity, harmony, and spirit through the strong actions of rejuvenating the Chinese nation and dream.

Chi Tai
6/26/2017
執行長的話
2018華體十六”同聲同祖同心同行”運動大會:

北加州華人文化體育協會自2003 年成立至今邁入第十六年,我們有三個使命: 1. 團結華人社區及凝聚華人社團; 2. 活躍華人體育文化生活及事業發展;3. 發掘下一代體育文化人才並融入主流,成果包括2003年首屆運動會獲得600多位義工及100多位體育精英參與;2004年運動會獲得127個北加州僑 團、10000 多位運動員的參與,創造了海外華人最大的運動盛會;2005年在奧運冠軍的帶領下,運動會邁向專業領域;2006年吸引更廣泛的華裔族群及年齡層的選手參 與,多項記錄被刷新;2007年舉辦奧運一週年倒計時室外音樂晚會,緊密凝聚了海外華人對北京奧運的祝福;2008年舉辦〔唱響奧運、愛我中華〕音樂會, 以作為對北京奧運的具體支持和響應;2009年“眾志成城 全僑一家”運動大會共128個社團參與大會開幕式;2010年 “激情盛會 和諧僑社”運動大會來連接上海世博及廣州亞運;2011年更以“百年辛亥 百尺竿頭”為主題,來紀念辛亥百年,除發揚華體會專業領導體育競技、強身健體、全僑一家運動精神外,並以振興中華、民族復興為使命,也承辦《辛亥百年邁向統一》大型影視音樂文藝晚會,呈現一幅中華百年史實,邁向和平統一的畫卷,攜手共見這歷史的一刻;2012年“華體十年 龍騰金山”帶動灣區龍騰虎躍的文體生活;2013年“攜手同心超越夢想”讓我們每一個人都超越自己;2014年“青春激盪放飛希望”凝聚更多年輕人及下一代;2015年”團結爭勝自強不息”為主題,來慶祝抗戰勝利七十週年,與灣區上百社團共同舉辦「北加州兩岸僑胞紀念抗戰勝利七十週年晚會」-共同的記憶共同的夢想,表達我們對三千五百萬死難同胞的緬懷與敬意;2016年”傳承發揚 繼往開來”舉辦了”紀念孫中山誕辰150週年晚會”表達海外華人華僑支持孫中山所言”中國必須統一 民族才能復興”的決心;2017年我們歡度了華體會十五歲的生日,也舉辦七七事變80週年紀念音樂會 - 勿忘國恥 圓夢中華,就是要時刻提醒我們自己,銘記歷史,銘記先輩們的犧牲,銘記今天和平生活的來之不易。通過歷史更加深切地體會國家和民族命運變遷的深刻啟示,時刻準備著迎接新的挑戰,捍衛以往的勝利,弘揚光大中華民族的榮耀與尊嚴。
2018年我們的團隊有名譽主席-池洪湖; 名譽大會主席-李麗君 ;總顧問-戴錡;總技術指導-陳工教授;藝術總監-段昭南;藝術總顧問-劉欣;
辦公室主任兼財務長-戴鈞;下設欄目:越過海洋的握手-丁健;社區武術資源中心-張本學;北加州太極大聯盟-林元闓;執行長-李競芬;
副執行長-鄭英超(協調)、厲琮健(田徑)、羅平(國際交流)、張貴荷(游泳)、林青(公關)、劉麗(文化)、丁健 (文化)、雷蓉蓉(羽毛球)、李共榮(乒乓球)、林元闓(太極)、董麗傑(網球)、張本學(武術)、萬惠冬(拔河)、宋代(排球)、董旭東(文宣及外聯)。

籃球處處長 - 李述同;
青少年籃球處處長-Vivian;
排球處處長 - 宋代 (Dai Song)兼;
足球處處長 - 林戰生(Alan Lin);
羽毛球處處長 - 雷蓉蓉(Rose Lei)兼;
網球處處長 - 王洪(Hong Wang);
乒乓球處-
李共榮 (Karen Cai) - 副執行長
孫鍵洲 ( Jack Sun) - 顧問
黃哲偉(Larry Huang)-處長/總裁判長
李良才 ( Mark Lee) - 副處長
張永生 ( Steve Zhang ) - 副處長
陳 宇 ( Bill Chen)- 副處長
田徑處處長 - 厲琮健(Zongjian Li)兼;
拔河處處長 - 萬惠冬(Teresa Wu)兼;
游泳處處長-潘力培( Connie Pan);
武術處處長 - 張本學(Ben Zhang)兼;
太極處處長 -林元闓兼;
趙育(Linda) 副處長;
李枚(Emily) 副處長。
文藝處-方宏;
傳統藝術處-鞠勇;
瑜伽處處長 - 熊莉萍(Allie Xiong);
舞蹈處處長 - 邊疆(Jiang Bian);
射擊處處長 - 甘一凡;
射藝處處長 - 馬騰 (Justin Ma);
冬運處處長 - 王浩波(Haobo Wang);
中國象棋處處長 - 嚴哲鵬(Allen Yan);
西洋象棋處處長-張裕梅(Lynda Zhang);
文宣處處長-董旭東兼。
電腦處處長-Lucy Zheng;
義工大隊處處長-紅梅;
後勤處處長-王革新;
希望經過 精心、專業安排,華體會不但能舉辦“專業化”的運動大會,成為推廣、分享全民體育的長設性體育資源中心;同時也希望將優美的中華文化宴饗北加州的廣大華人華僑,豐富我們的生活品質。這是海外華人展現團結、進步、和諧、表達炎黃子孫是一家的文體盛會。

李競芬
5/16/2018

Welcome to the Sixteen Annual Chinese American Olympics of Northern California. It is my honor and pleasure to welcome all of you to join our sports event. With your support and enthusiasm, we are looking forward to record breaking results in each and every competition category this year. As many of you know, this year’s games are organized and managed by professional athletes. We expect to see the highest standard of sportsmanship displayed in the sports arena and a successful event. The Northern California Chinese Cultural Athletic Federation sponsors the largest Chinese sporting competitions outside of China. In this sports event, all of us come together to enjoy ourselves not only in all the competitions, but also the music, food and the company of each other. We have this great opportunity to reconnect, and promote a healthy life and community relations in the spirit of Olympics and our Chinese traditional virtues. On behalf of the Northern California Chinese Cultural Athletic Federation, let me take this opportunity to thank all the athletes, our special guests, volunteers, and sponsors for your wonderful support. I wish you all healthy, happy and most of all, having a great life.

Betty Yuan
5/16/2018
徵求
徵求贊助產商,團體,個人及義工:本會係一非牟利團體,為籌措每年舉辦之各項文化及體育相關活動,急需各屆人士慷慨解囊,亦需大量義工人力協助計劃執行各項活動, 若是您有心贊助本會或參與本會活動,請直接來電洽詢或下載:

北加州華人文化體育協會


 4343 Peralta Blvd., Fremont, CA 94536
 (510)796 9988
 ncccaf88@gmail.com

http://www.ncccaf.org/

Acrobat


本網站所有文件皆使用Adobe的Acrobat網路文件格式, 若是你無法閱覽PDF格式檔案, 請按下邊連結免費下載.
Acrobat Reader: